英和 用語・用例辞典の解説
sluggish stock market
低迷した株式市場 株式市場の低迷 株式相場の低迷 (=slumping stock market)
sluggish stock marketの関連語句
sluggish stock marketの用例
Domestic sales will inevitably remain sluggish on a long-term basis in spite of the prospect of economic recovery thanks to Abenomics.
アベノミクス(安倍政権の経済政策)による景気回復の見通しがあるものの、国内販売の長期低迷は避けられないようだ。
Due to the yen’s appreciation in the 2000s and fierce competition with Intel Corp. and South Korea’s Samsung Electrics Co., the performance of Renesas Electronics has continued to be sluggish.
2000年代の円高や、米インテルや韓国サムスン電子との熾烈な競争で、ルネサスエレクトロニクスの業績は、低迷を続けている。
Global economic conditions improved last year, but growth was still sluggish.
世界の景気は昨年好転したが、経済の成長率はまだ低い。
Loans from the Asian Infrastructure Investment Bank led by China have been sluggish due to skepticism that they might be used as a tool for China’s hegemony.
中国主導のアジアインフラ投資銀行(AIIB)の融資は、覇権主義の道具に利用されるのではないかとの懸念から、低迷している。
The company’s business became sluggish.
同社の経営が、悪化した。
The department store industry is sluggish due to the prolonged recession.
長引く不況で、百貨店業界は低迷している。
The economy remains so sluggish.
景気は、依然として悪い[良くない]。
The economy will remain sluggish on rising inflation and slowing exports.
インフレ率上昇と輸出鈍化で、景気は今後停滞するだろう。
The TV business of the firm continues to be sluggish, but it is projected to post a profit in the current fiscal year.
同社のテレビ事業の不振は続いているが、今期は黒字になる見通しだ。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報