slumpinglobaldemand

英和 用語・用例辞典

slump in global demand

世界的な需要[需要の伸び]の減退 世界的な需要の落ち込み[低迷]

slump in global demandの用例

A slump in global demand weighs on Asian region’s powerhouses China and India and on its export-dependent economies.
世界的な需要の低迷が、アジア地域の牽引役である中国とインドや輸出依存国の足を引っ張っている。

Japan’s exports have been hit hard by the slump in global demand, aggravated by the sharp appreciation of the yen.
日本の輸出は、世界的な需要の減退[冷え込み]で大きな打撃を受け、急激な円高で悪化している。

The Manila-based ADB cut most of its 2012 and 2013 growth estimates for developing Asia due to a slump in global demand.
世界的な需要の減退で、アジア開発銀行(ADB、本部・マニラ)は、アジアの開発途上国の大半の2012年と2013年の経済成長率予測[見通し]を下方修正した。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」