soleproprietor

英和 用語・用例辞典

sole proprietor

個人事業主 個人事業者 オーナー経営者 (特許の)単独所有者

sole proprietorの関連語句

register oneself as a sole proprietor
個人事業主として登記する

small or medium-size sole proprietors
中小の個人商店

sole proprietor of a patent relating to the product
本製品に関する特許の単独所有者

work as a sole proprietor
個人事業主として働く

sole proprietorの用例

Freelancers undertake work as sole proprietors without belonging to companies.
フリーランスは、企業に属さないで、個人で[個人事業者として]仕事を請け負う。

While company employees are protected by labor laws and rules, freelancers as sole proprietors are not covered. For example, they are not entitled to workers’ compensation even if they are injured in the course of their duties.
会社員は労働の法令で保護されているのに対して、個人事業主であるフリーランスは、その対象外である。例えば、フリーランスが業務中に怪我(けが)をしても、労災は受けられない。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」