speculative money

英和 用語・用例辞典

speculative money

投機マネー 投機資金 投機的資金 (=speculative funds;⇒rein in)

speculative moneyの用例

Erratic fluctuations of both stock prices and exchange rates have continued, reflecting the turbulent moves of speculative money on world markets.
世界的な投機マネーの激しい動きを反映して、株価と為替相場の乱高下が止まらない。

Speculative money has poured into emerging economies, causing an appreciation of their currencies and asset inflation because of drastic monetary easing by Japan, the United States and Europe.
日米欧の大胆な[大規模な]金融緩和で、投機マネーが新興国に流れ込み、新興国の通貨高や資産インフレを招いている。

The flow of speculative money into the oil market did not reflect actual demand.
投機マネーの原油市場への流入は、実需を反映していなかった[実需に基づくものではなかった]。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」