stateoftheeconomy

英和 用語・用例辞典

state of the economy

経済状態 経済の状況 景気動向

state of the economyの用例

If you look at the state of the economy, the risks of not doing anything are greater than the risks of doing something.
経済の状況を見たら、何かするリスクよりも何もしないリスクのほうが大きい。

It’s difficult to paint a picture of fiscal reconstruction by relying solely on higher tax revenue because tax revenue accrued from income and corporate taxes is significantly affected by the state of the economy.
所得税や法人税から生まれる税収は、景気動向による影響が大きいため[景気動向に大きく左右されるため]、税収増だけに頼って財政再建のシナリオを描くのは難しい。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」