英和 用語・用例辞典の解説
stock price manipulation
株価操縦 株価操作 (=stock manipulation)
stock price manipulationの用例
An executive of the Bank of England, Britain’s central bank, is suspected to have pressured Barclays to engage in the Libor rate manipulation.
英中央銀行のイングランド銀行幹部が、英金融大手バークレイズにライボー(ロンドン銀行間取引金利)の金利操作を促していた疑いが持たれている。
Freddie Mac revealed the details of its earnings manipulation in recent years.
フレディ・マックは、過去数年来行っていた利益の不正操作の詳細を明らかにした。
Haruko Obokata of Riken Center for Developmental Biology said that her research team would study the mechanisms of STAP cell creation and develop a next-generation cell manipulation technology, such as one aimed at altering levels of reprogramming.
理化学研究所発生・再生科学総合研究センターの小保方晴子さんは、「研究チームは今後、STAP細胞ができる仕組みを調べて、初期化の度合いを操作するなど、次世代の細胞操作技術を開発する方針だ」と述べた。
In Barclays’ rate manipulation, other banks may have conspired to rig Libor submissions.
英金融大手バークレイズの金利操作では、他行も共謀してライボー(ロンドン銀行間取引金利)の不正申告をしていた可能性がある。
Such an accounting manipulation can be done simply by doctoring the books.
このような会計操作は、帳簿に手を加えるだけで簡単にできる。
U.K. financial authorities are urged to dig up the whole truth of the Libor manipulation scandal to work out measures to prevent a recurrence of the problem.
英金融当局は、ライボー(ロンドン銀行間取引金利)の不正操作問題の全真相を解明して、再発防止策を講じるのが急務だ。
stock price manipulation
株価操作
stock price manipulationの用例
Some of the real operating conditions of such foreign funds were revealed by a stock price manipulation case involving the company.
このような海外ファンドの運用の実態の一部が、同社をめぐる株価操作事件で明るみに出た。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報