struggleforcontrolofEgypt

英和 用語・用例辞典の解説

struggle for control of Egypt

エジプトの権力争い エジプトの権力闘争

struggle for control of Egyptの用例

There was the latest twist in a legal wrangle masking a broader struggle for control of Egypt by Egyptian President Morsi’s statement.
エジプトのモルシ大統領の声明により、エジプトの権力闘争拡大を覆い隠している法律論争で新たな展開があった。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む