プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
sub・ser・vi・ent
/səbsə́ːrviənt/
1 (目的達成に)役立つ,助けになる≪to≫
2 (…に)屈従する,卑屈な,こびへつらう,追従する,言いなりの≪to≫
2a ((形式))(…に)副次的な,付随[従属]する≪to≫
1 (目的達成に)役立つ,助けになる≪to≫
2 (…に)屈従する,卑屈な,こびへつらう,追従する,言いなりの≪to≫
2a ((形式))(…に)副次的な,付随[従属]する≪to≫
1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...