substantivelaw

英和 用語・用例辞典の解説

substantive law

実体法 (契約法(contract law)や刑法(criminal law)など権利、義務や責任などを定めた基本的な法律。裁判所や行政機関の運用手続きなど、訴訟手続きや救済獲得のための方法を定めた手続き法・訴訟法(adjective law [procedural law] )と対比される)

substantive lawの用例

The revised Law on Punishment of Organized Crimes and Control of Crime Proceeds is a substantive law that stipulates the necessary conditions for establishing a crime, and the punishments for such a crime.
改正組織犯罪処罰法は、犯罪の成立要件や組織犯罪に対する刑罰を定めた実体法である。

This agreement shall be governed by the substantive laws of the State of California, U.S.A., excluding its choice of rules.
本契約は、適用法選択のルールを除いて、米国カリフォルニア州の実体法に準拠するものとする。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む