英和 用語・用例辞典の解説
suspected of
〜の疑いがある
suspected ofの用例
A former senior official of Credit Suisse Securities (Japan) Ltd. is suspected of having evaded about ￥130 million in taxes over profits related to stock options.
クレディ・スイス日本法人の元部長は、ストック・オプション関連の利益にかかる約1億3,000万円を脱税した疑いがある。
An 18-year-old man suspected of beheading a teacher who had shown his students cartoons of the prophet Mohammed was shot dead by policemen, a judicial source said.
自分の生徒に預言者ムハンマドの風刺画を見せていた教師の首を切断した18歳の男の容疑者は、司法関係者によると、警察官に射殺された。
It is difficult to distinguish between the coronavirus and the flu based on symptoms alone, but people with a fever are said to be suspected of having a coronavirus infection.
症状だけでコロナウイルスかインフルエンザかを見分けるのは難しいが、熱がある人は、コロナ感染が疑われるという。
Many small and midsize companies are suspected of evading their legal obligation to join the public pension scheme for company employees.
中小企業の多くは、従業員のために公的年金制度[厚生年金]に加入する法的義務を逃れている疑いがある。
The first secretary at the Chinese Embassy in Tokyo is suspected of engaging in espionage activities in Japan.
在日中国大使館の1等書記官が、日本でスパイ活動をしていた疑いがもたれている。
The special investigation squad of the Tokyo District Public Prosecutors Office has started questioning the officials of several equipment companies suspected of involvement in bid rigging for snow-removal equipment on the section of the Hokuriku Shinkansen Line between Nagano and Kanazawa, which is slated to open in spring 2015.
東京地検特捜部は、2015年春に開業予定の北陸新幹線長野―金沢間の工事区間の融雪・消雪設備をめぐる談合に関与した疑いのある設備メーカー数社の担当者について、事情聴取を始めた。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報