suspensionofoperations

英和 用語・用例辞典

suspension of operations

操業停止 営業停止 運転停止

suspension of operationsの用例

In dealing with this summer’s power shortages, the company will take such measures as suspension of operations, cuts in production and changes in work shifts to increase nighttime work.
今夏の電力不足への対応策として、同社は、操業停止や減産、夜間への勤務時間シフトといった措置を取ることになる。

The suspension of all operations at Nippon Steel Corp.’s Nagoya steelworks, following a gas tank explosion, could be a big blow to the motor industry, which depends on high-quality steel plates produced at the facility.
ガス・タンク爆発事故の直後から新日本製鉄の名古屋製鉄所で行われている操業の全面停止は、同製鉄所で生産されている高級鋼板に依存している自動車業界に大打撃を与える可能性がある。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」