英和 用語・用例辞典の解説
take a toll [a heavy toll] on
〜に大きな悪影響を及ぼす 〜の(大きな)負担になる 〜に損害[打撃]を与える 〜を害する[損なう]
take a toll [a heavy toll] onの関連語句
take a toll [a heavy toll] onの用例
The government plans to partially abolish expressways tolls.
政府は、高速道路の一部無料化を計画している。
Under the current system, expressway tolls for one journey are capped at ￥1,000 on weekends and public holidays.
現行の制度では、高速道路1回走行の料金の上限は、土日祝日が1,000円となっている。
Under the new expressway toll plan, the current flat-rate of ￥700 for standard cars using the Hanshin and Shuto expressways will be abolished.
今回の高速道路料金案では、阪神高速と首都高速を利用している普通車で一律700円の現行制度が廃止される。
take a toll [a heavy toll] on
〜に大きな悪影響を及ぼす 〜の(大きな)負担になる 〜に損害[打撃]を与える 〜を害する[損なう]
take a toll [a heavy toll] onの関連語句
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報