英和 用語・用例辞典の解説
tariff cap
関税の上限 (=tariff ceiling)
tariff capの関連語句
tariff capの用例
A surprisingly large number have yet to flick the “on” switch among business operators awarded the right to generate electricity through renewable energy sources including solar power to sell it to power companies under the feed-in tariff system.
太陽光などの再生可能エネルギー電気を発電し、発電した電気を固定価格買取り制度に基づいて電力会社に売る権利を与えられた事業者のうち、まだ発電を開始していない事業者が驚くほど多い。
Despite strong criticism from Washington’s trading partners against high tariffs on steel imports to rescue the ailing U.S. steel industry, the USTR stressed the legitimacy of such safeguard measures.
不況の米鉄鋼業界を救済するための輸入鉄鋼製品に対する高関税について、米国の貿易相手国から強い批判がなされているにもかかわらず、米国通商代表はこの緊急輸入制限(セーフガード)措置の正当性を強調した。
If an FTA is not signed within the transition period up to the end of December 2020, tariffs between Britain and the EU will be restored.
2020年12月末までの移行期間中に自由貿易協定(FTA)を結ばなければ、英国とEU間での関税が復活する。
In the agricultural negotiations at the World Trade Organization, Japan has been under strong pressure from rice exporters to lower import tariffs on rice and to expand access for foreign rice.
世界貿易機関(WTO)の農業交渉で日本は、コメ輸出国から、コメの輸入関税率引下げや外国産米の輸入枠拡大への強い圧力を受けている。
The Customs Tariff Law bans imports that infringe on patent, design and commercial brand rights.
関税定率法で、特許、意匠権、商標権などの侵害品の輸入は禁止されている。
The EU’s high tariff policy toward three IT-related import items reflects its desire to encourage foreign electronics manufacturers to set up factories in EU member nations.
欧州連合(EU)のIT関連輸入機器3品目に対する高関税政策は、外国の電機業界にEU加盟国への工場立地を促すEUの狙いを反映している。
The government plans to raise its tariff on imported beef from August as a safeguard emergency import control measure in the wake of a steep year-on-year increase in imports of beef.
牛肉の輸入量が前年に比べて急増していることから、政府は8月から緊急輸入制限(セーフガード)措置として輸入牛肉の関税を引き上げる方針だ。
The LDP will oppose Japan’s participation in the TPP talks as long as the pact is premised on the elimination of all tariffs without exception.
TPP(環太平洋経済連携協定)が聖域なき関税全廃を前提にしているかぎり、自民党は日本のTPP交渉への参加に反対する方針だ。
The meeting between TPP minister Akira Amari and U.S. Trade Representative Michael Froman centered on Japanese tariffs on 586 items in five major farm product categories, including rice and wheat.
甘利TPP相とフロマン米通商代表部代表との会談では、コメや麦など重要な農産品5項目の586品目にかける日本の関税に焦点が当てられた。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報