英和 用語・用例辞典の解説
the collapse of the bubble economy
バブル崩壊 バブル経済の崩壊
the collapse of the bubble economyの関連語句
the collapse of the bubble economyの用例
After the bursting of dot-com bubble, dot-coms, particularly B2C (business-to-consumer) companies have had difficulties in raising funds.
ITバブル[ドットコム・バブル]の崩壊後、ドットコム(ネット関連企業)、とくに企業対消費者間(B2C)の取引をしている企業は、日米ともに資金調達難に陥っている。
Before the bubble collapsed, many pundits had predicted that the likely downturn of the U.S. economy would have only a limited impact on the rest of the world.
バブル経済の崩壊前には、「米経済はいずれ行き詰まるだろうが、他国への影響は限定的である」と専門家の多くは予測していた。
European countries and China have various kinds of bubbles and/or swollen monetary environments.
欧州や中国は、バブルや金融膨張などの市場環境を抱えている。
In inflation-prone member states of the eurozone such as Portugal and Spain, not only inflation but also a housing market bubble has developed.
ポルトガルやスペインなどユーロ圏のインフレ体質のEU加盟国は、インフレだけでなく住宅バブルも発生している。
Japanese nonbanks blamed for fueling the economic bubble and hedge funds responsible for triggering the collapse of Lehman Brothers in 2008 can be broadly defined as China’s shadow banks.
日本のバブルをあおった原因のノンバンクや2008年のリーマン・ブラザーズ経営破たん(リーマン・ショック)の引き金になったヘッジ・ファンドは、広い意味で中国の「影の銀行」と言える。
The crude oil bubble is beginning to collapse.
原油バブルの崩壊が始まった。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報