tie-upagreement

英和 用語・用例辞典

tie-up agreement

提携契約 業務提携契約

tie-up agreementの用例

As a result of the tie-up, Yasuda Life Direct expects to expand its sales network, while Fukoku hopes to diversify its products.
業務提携により、安田ライフダイレクトは販売網の拡大を期待する一方、富国生命は商品の多様化を見込んでいる。

Major players’ tie-ups for the development of electric cars and other next-generation vehicles could pose quite a threat to GM’s prospects.
電気自動車などの次世代自動車開発のための自動車大手各社の提携は、GMの先行きにとってまさに脅威と言える。

The two firms plan to use the tie-up to boost sales at their supermarkets and convenience stores.
両社は、この経営統合で、スーパーやコンビニの売上増を狙う方針だ。

Through the business tie-up, the company aims to increase convenience for its clients across the United States.
業務提携により、全米規模で顧客の利便性を向上させるのが同社の狙いだ。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」