topplethegovernment

英和 用語・用例辞典

topple the government

政府[政権]を倒す 政権を打倒する 政権を転覆させる

topple the governmentの関連語句

topple the government by a coup
クーデターで政府[政権]を倒す

topple the government by force
力で政権を倒す

topple the governmentの用例

In Yemen, the poorest country in the Arab world, civilian casualties from the conflict triggered by the Houthis attempting to topple the government due to their dissatisfaction with the administration of President Hadi have been increasing, while disease has spread and shortages of water, food, medicine and electricity have become serious.
アラブ諸国で最貧国のイエメンでは、ハディ大統領政権に不満を持つフーシ(イスラム教シーア派武装勢力)が政権転覆を図ったことが発端の紛争で、市民の犠牲者が増えているうえ、疾病の流行や水、食糧、医薬品、電力の不足が深刻化している。

Thai military has seized full power by ignoring democratic procedures and toppling the government by force, so the military clearly lacks legitimacy.
タイの軍は、民主的な手続きを無視し、力で政権を打倒して全権を掌握したので、軍に正当性がないのは明らかだ。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」