uncollectibleloans

英和 用語・用例辞典の解説

uncollectible loans

不良債権 不良貸付け 貸倒れ 回収不能の融資 (=bad loans, nonperforming loans)

uncollectible loansの用例

About ¥1.9 trillion of taxpayers’ money was spent over ten years to last fiscal year to cover losses from a surging number of uncollectible loans guaranteed by a public credit guarantee scheme for small and midsize companies.
中小企業のための公的信用保証制度により保証される融資の貸倒れ件数が急増し、それによる損失の穴埋めをするために、昨年度までの10年間で約1兆9,000億円の税金が投入された。

The Resolution and Collection Corporation sued a former chief executive and another executive of Tokyo Chuo Credit Union, seeking about ¥45 million in compensation for a loss due to uncollectible loans.
整理回収機構(RCC)は、東京中央信用組合の元理事長ら二人に対し、回収不能の融資による損害の賠償金として約4,500万円を求める訴訟を起こした。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む