英和 用語・用例辞典の解説
vehicle
(名)手段 媒体 会社 子会社 商品 銘柄 車 車両 ビークル
vehicleの関連語句
vehicleの用例
According to the announcement of the Japan Aerospace Exploration Agency, an H-2B rocket carrying the unmanned Konotori 3 cargo vehicle bound for the ISS successfully lifted off.
宇宙航空研究開発機構の発表によると、国際宇宙ステーション(ISS)に物資を運ぶ無人補給船「こうのとり」3号機を搭載したH2Bの打上げは、成功した。
After Copenhagen terrorist shootings, Danish police launched a massive manhunt with helicopters and an array of armored vehicles on the streets of the city.
デンマークの首都コペンハーゲンで起きた連続銃撃テロ事件を受けて、デンマーク警察は、ヘリコプターと装甲車を同市の市街に配置して、大規模な犯人追跡に乗り出した。
As a precaution, Turkish troops and military vehicles deployed toward the border with Syria.
予防措置として、トルコの部隊[軍隊]と軍事車両が、シリアとの国境に向けて展開した。
A sport-utility vehicle burst into flames after it drove along a stretch of pavement near the Forbidden City in Beijing and knocked over pedestrians.
スポーツ用多目的車(SUV)が、北京の故宮近くの広々とした[広い]歩道に沿って運転して、歩行者数人をはねた後、炎上した。
Audi Japan KK intends to sell 1,800 all-new Q5 sport-utility vehicles annually to have an about 50 percent share of the high-grade domestic SUV market.
アウディ日本法人は、全面改良したスポーツ用多目的車(SUV)「Q5」の年間販売台数として1,800台を目指し、国内高級SUV市場で約50%のシェアをとりたい考えだ。
Automakers are stepping up efforts to develop advanced safety vehicles to prevent car accidents and protect pedestrians.
自動車事故を防止し、歩行者を守るため、自動車メーカーは先進安全自動車を開発する取組みを進めている。
Automakers compete to develop hybrid vehicles and other eco-cars.
自動車メーカー各社は、ハイブリッド車など環境対応車の開発で争っている。
Chinese shadow banks increasingly became inclined to function as investment banks as a result of the bulge in the assets of them, and eventually created “wealth management” investment vehicles.
中国の影の銀行は、資産[資金量]の増大で次第に投資銀行の機能を果たすようになり、ついには「理財」の投資商品を生みだした。
Commercial banks have created special investment vehicles (SIVs) in order to escape the capital adequacy regulation imposed by the Basel accord.
銀行は、バーゼル協定[バーゼル合意]による自己資本比率規制を回避するため、特別投資会社(SIV)を新設している。
Due to the end of a government subsidy program for purchases of environmentally friendly vehicles, Toyota’s domestic sales will decline about 300,000 units to 1.4 million in 2013 compared to the previous year.
エコカー購入に対する政府補助金制度の終了で、トヨタの2013年の国内販売は、前年比約30万台減の140万台となる見通しだ。
Dysprosium is crucial in manufacturing hybrid vehicle motors and smartphones.
ジスプロシウムは、ハイブリッド車のモーターやスマートフォンの製造に欠かせない。
Foreign automakers have expanded the product line covered by the subsidy program for the purchase of eco-friendly vehicles.
海外自動車メーカーは、エコカー購入への補助金制度の対象車種を拡充している。
Major chipmaker Renesas will focus its management resources on core business of microcontrollers for vehicles.
半導体大手のルネサス(ルネサスエレクトロニクス)は今後、同社の経営資源を、中核事業の自動車向けマイコン[マイクロコントローラー]に注力する。
MMC’s Outlander sport-utility vehicles produced in the Netherlands are currently assembled at its Dutch plant with parts imported from Japan.
オランダで生産されている三菱自動車の多目的スポーツ車「アウトランダー」は現在、部品を日本から輸入してオランダの自社工場で組み立てている。
On the Aizu Longitudinal North Expressway in Kitakata, several chain collisions involving 70 vehicles occurred and four people were slightly injured.
喜多方市の会津縦貫北道路で、70台の車が絡む多重衝突が数件起き、4人が軽傷を負った。
The company needs to enhance its development strength for such products as hybrid cars to maintain the competitiveness of its vehicles and auto parts domestically manufactured, in addition to improving export-driven profits.
同社の場合、輸出主導の収益改善にとどまらず、国内生産の車両や自動車部品の競争力を維持するには、ハイブリッド車などの製品の開発力を強化する必要がある。
Toyota is recalling 7.43 million vehicles globally for a faulty power window switch.
トヨタが、パワー・ウインドーのスイッチ欠陥のため、全世界で743万台のリコール(回収・無償修理)を行っている。
Under the current SDF law, SDF members would not be able to fire a warning shot even if their vehicles are obstructed during the ground transport of Japanese nationals.
現行の自衛隊法では、在留邦人の陸上輸送中に輸送車両が妨害されても、自衛隊員は警告射撃を行うことができない。
Yuzuru Hanyu, who won the gold medal in the event of figure skating at the Sochi Winter Olympics, stood on a stage set up on a large vehicle along with members of the figure skating club of Tohoku High School, his alma mater.
ソチ冬季五輪(2014年)のフィギュア・スケートの種目で金メダルを獲得した羽生結弦選手は、母校のフィギュア・スケート部員らと一緒に、大型車両に設けられたステージに立った。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報
車両，乗り物，車