英和 用語・用例辞典の解説
vice-chairman [vice chairman]
(名)副会長 副議長 副委員長 副主席
vice-chairman [vice chairman]の用例
As part of the management integration plan, the president of Millennium Retailing Inc. will become a vice-chairman of Seven & I Holdings Co. with representative rights.
経営統合計画の一環として、ミレニアムリテイリングの社長がセブン&アイ・ホールディングスの代表権のある副会長に就任する。
Beijing has decided to prosecute Guo Boxiong. a former vice chairman of the Central Military Commission, for graft.
中国政府は、郭伯雄・前党中央軍事委員会副主席(中国軍の前制服組トップ)を、収賄容疑で摘発することを決めた。
Hu Jintao promoted two senior military leaders close to him as vice chairman of the Central Military Commission and he also placed members of his faction in the Politburo.
胡錦濤氏は、自らに近い軍幹部2人を中央軍事委員会の副主席に昇格させたほか、政治局にも自派閥の人材を配置した。
In secretive North Korea, the country’s leader Kim Jong Un’s uncle Jang Song Thaek (the vice chairman of the National Defense Commission), considered the power behind the throne, is reported to be out of a job.
秘密主義の北朝鮮では、金正恩(キムジョンウン)第一書記の叔父で陰の実力者と見られていた張成沢(チャンソンタク・国防委員会副委員長)氏が失脚した、と報じられている。
Jang Song Thaek, vice chairman of the National Defense Commission, was taken to a kangaroo court as a political show staged at an enlarged meeting of the Political Bureau of the Central Committee of the Workers’ Party of Korea.
北朝鮮の張成沢(チャンソンタク)国防委員会副委員長は、朝鮮労働党中央委員会政治局の拡大会議で行われた政治ショーとして、つるし上げにあった。
Though it seems to be a long shot, Donald Kohn, a former Federal Reserve vice chairman, is being considered as another candidate for Fed chair.
可能性は低いようだが、米連邦準備制度理事会(FRB)のもう一人の(次期)議長候補として、ドナルド・コーン元副議長も検討されている。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報