weakdollar

英和 用語・用例辞典の解説

weak dollar

ドル安 (⇒inflation)

weak dollarの用例

The weak dollar may decrease overseas investment in the U.S. market.
ドル安で、海外の対米投資が減少する恐れがある。

U.S. authorities are poised to allow the weak dollar to continue for the foreseeable future.
米当局は、ドル安の進行を当面、容認する構えだ。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む