windowperiod

英和 用語・用例辞典の解説

window period

ウインドー期間 空白期間 (⇒HIV antibody)

window periodの用例

During the window period, viruses in donated blood are undetectable.
ウインドー期間の間は、献血された血液中のウイルスは検知できない。

The time frame between infection with a virus and the point at which the virus can be detected is called the “window period.”
ウイルス感染からウイルスを検知できる時点までの期間を、「ウインドー期間」と呼んでいる。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む