windowperiod

英和 用語・用例辞典の解説

window period

ウインドー期間 空白期間 (⇒HIV antibody)

window periodの用例

During the window period, viruses in donated blood are undetectable.
ウインドー期間の間は、献血された血液中のウイルスは検知できない。

The time frame between infection with a virus and the point at which the virus can be detected is called the “window period.”
ウイルス感染からウイルスを検知できる時点までの期間を、「ウインドー期間」と呼んでいる。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...

八十八夜の用語解説を読む