英和 用語・用例辞典の解説
with a view to
〜する目的で 〜するために 〜をめざして 〜するつもりで 〜を見込んで 〜を望んで 〜を期待して 〜を予想して 〜を考慮して (⇒with a view to)
with a view toの関連語句
with a view toの用例
As the lift in economic activity has come to a pause, the Bank of Japan revised downward its previous view that the economy had started picking up moderately.
景気の持ち直しが一服しているため、日銀は、「景気は緩やかに持ち直しつつある」というこれまでの判断を下方修正した。
Behind these cautious views among large manufacturers are uncertainty over the debt crisis in the eurozone and the slowdown in the U.S. economy.
大企業製造業のこうした警戒感[慎重な見方]の背景には、ユーロ圏の債務危機不安や米景気の減速がある。
If the Komeito and the LDP agree to form a coalition government after the lower house election, the former may put a leash on LDP President Abe by including a clause of requiring the LDP not to deviate from the conventional government view on security as his policies tend to lean strongly to the right.
衆院選挙後に公明党と自民党が連立合意を結ぶ場合、自民党総裁の安倍氏の政策は傾向として右派色が強いので、公明党は、安保政策で従来の政府見解を逸脱しないことを自民党に求める文言を盛り込んで、安倍氏にタガをはめる可能性もある。
It’s more reasonable than not for NHK’s international broadcasting service to transmit the views of the government and to seek understanding abroad.
NHKの国際放送が政府の見解を海外に伝えて理解を求めるのは、むしろ当然だ。
The firm’s president and other executives hold a meeting every morning to exchange views about management problems and the economic situation.
同社の社長以下役員は毎朝、会議を開き、経営課題や経済状況について意見交換をしている。
The Hakone Ropeway is off-limits but other spots offer great views of Mt. Fuji, a Hakone tourist information office official told a group of Thai tourists.
「箱根ロープウェイは立入り禁止ですが、他の場所なら富士山の素晴らしい景色が望めます」と、箱根町の観光案内所職員がタイの観光客グループに伝えた。
Views have emerged that crude oil demand will show little increase, leading to drops in crude oil prices.
原油需要が伸び悩むとの見方が浮上して、原油価格の下落につながった。
With a view to future high-level contacts, the foreign ministers of China and India have glossed over a recent standoff along their countries’ disputed border.
今後の高官級協議を見込んで、中国とインドの外相は、両国国境紛争での最近のにらみ合い[対立]関係をうまく取り繕った。
Your video has gotten a million views already.
君の動画は、すでに100万回も再生されている。
with a view to
〜する目的で 〜を目的として 〜するために 〜をめざして 〜するつもりで 〜を見込んで 〜を視野に入れて 〜を望んで 〜を期待して 〜を予想して 〜を考慮して
with a view toの関連語句
with a view toの用例
With a view to future high-level contacts, the foreign ministers of China and India have glossed over a recent standoff along their countries’ disputed border.
今後の高官級協議を見込んで、中国とインドの外相は、両国国境紛争での最近のにらみ合い[対立]関係をうまく取り繕った。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報