withtheexceptionof

英和 用語・用例辞典の解説

with the exception of

〜を除いて 〜を除く 〜のほかは

with the exception ofの用例

China has logged double-digit increases in its defense budget since 1989, with the exception of 2010 when the country was hit by the global recession.
世界同時不況の影響を受けた2010年を除いて、中国は1989年以来、国防予算[国防費]の2桁増が続いている。

Economic activity strengthened in most of U.S. regions with the exception of St. Louis where plans to close several plants were announced, the U.S. FRB said.
米連邦準備制度理事会(FRB)は、(全12地区連銀のうち)一部の工場閉鎖計画を発表したセントルイスを除く11地区で景気が好転している、と述べた。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

二十四節気の一つで,二至 (夏至,冬至) ,二分 (春分,秋分) として四季の中央におかれた中気。元来,春分は太陰太陽暦の2月中 (2月後半) のことで,太陽の黄経が0°に達した日 (太陽暦の3月 2...

春分の用語解説を読む