小学館 西和中辞典 第2版の解説
-cito, ta
〘接尾〙 縮小辞-ito の異形.
▲原則的に最後の音節にアクセントがあり,かつ n, r で終わる2音節以上の語,および後ろから2番目の音節にアクセントを持ち,かつ n で終わる語に付くが,地域差がある.⇒jardincito, jovencito, mujercita.
〘接尾〙 縮小辞-ito の異形.
▲原則的に最後の音節にアクセントがあり,かつ n, r で終わる2音節以上の語,および後ろから2番目の音節にアクセントを持ち,かつ n で終わる語に付くが,地域差がある.⇒jardincito, jovencito, mujercita.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...