小学館 西和中辞典 第2版の解説
a・ba・ni・co, [a.ƀa.ní.ko]
[男]
1 扇子，扇；扇状のもの．
poner los naipes en abanico｜トランプを扇のように広げる．
abanico del pavo real｜クジャクの開いた尾羽．
abanico aluvial｜扇状地．
abanico eléctrico｜〘ラ米〙 扇風機；ベンチレーター．
2 範囲，幅．
amplio abanico de productos｜幅広い品揃え．
3 〘俗〙 サーベル．
4 〖海〗 クレーン，デリック．
5 〘ラ米〙
(1) (カリブ) （鉄道の分岐点の）標識，方向指示機．
(2) (米国) 〘俗〙 （野球で）空振りの多い選手．
(3) (メキシコ) 〘話〙 簡単に破れる約束．
(4) (カリブ) (メキシコ) 扇風機；ベンチレーター．
［abano＋縮小辞；abanar（←〔ポルトガル〕abanar「あおぐ；ふるいにかける」）より派生；[関連]〔英〕fan］