小学館 西和中辞典 第2版の解説
a・bra・sar, [a.ƀra.sár]
[他]
1 〈熱・光・酸などが〉焼く，焦がす．
El sol abrasa.｜太陽がじりじりと照りつけている．
morir abrasado｜焼死する．
2 〈舌・胃などを〉焼く，やけどさせる，ひりひりさせる．
Me abrasa la sed.｜のどがからからだ．
3 〘比喩的〙 胸を痛めさせる，じりじりさせる；恥をかかせる．
El odio me abrasa.｜憎悪で身を焼かれるような思いだ．
4 〈暑さ・霜などが〉〈植物を〉枯らす．
5 〈財産などを〉浪費する．
━～・se
[再]
1 焦げる，焼ける．
El guisado se abrasó.｜煮込み料理が焦げついてしまった．
2 ⸨de... / en... …に⸩ 身を焦がす；（感情が）高ぶる．
abrasarse de [en] amor｜恋に身を焦がす．
abrasarse de calor｜暑さにうだる．
3 （暑さ・霜などで）〈植物が〉枯れる．
出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例
Sponserd by 