小学館 西和中辞典 第2版の解説
***a・bri・go, [a.ƀrí.ǥo]
[男]
1 コート，オーバー．
un abrigo de piel(es)｜毛皮のコート．
Ponte el abrigo, que hace mucho frío.｜コートを着なさい，とても寒いから．
2 防寒．
prendas [ropa] de abrigo｜防寒服．
3 保護，庇護(ひご)．
El abrigo de mis padres me deja vivir cómodamente.｜両親に守られて私は楽に生きられる．
4 避難所，シェルター（＝refugio）；（船が退避できる）入り江，避難港．
abrigo antiatómico｜核シェルター．
5 雨風をしのげる場所．
En el campo no había abrigo para cobijarnos.｜野原には身を守る避難所がなかった．
al abrigo de...
〈寒暑・風雨など〉を避けて；…に［から］守られて．
sentarse en un lugar al abrigo del viento｜風を避けてある場所に座る．
de abrigo
(1) 恐るべき，ひどい；最高の．
un tonto de abrigo｜ひどいばか．
(2) 〘話〙 要注意の，危険な．
［←〔ラ〕aprīcus[形] 「日光で暖められた」；[関連]abrigar］
á・bri・go, [á.ƀri.ǥo]
[男] →ábrego.