小学館 西和中辞典 第2版の解説
***a・bu・rrir, [a.ƀu.r̃ír]
[他] 退屈させる，うんざりさせる．
A mí me aburren las novelas policiacas.｜私には推理小説は退屈だ．
Ese profesor nos aburre con su eterno tema.｜その先生はいつも同じテーマで私たちをうんざりさせる．
━～・se
[再] ⸨de... / con... …に⸩ 退屈する，うんざりする，飽きる．
Me aburro de hacer lo mismo todos los días.｜私は毎日同じことをするのにうんざりだ．
La gente se aburrió con sus novelas.｜人々は彼［彼女］の小説に飽きてしまった．
［←〔古スペイン〕「憎む，嫌がる」 ←〔ラ〕abhorrēre；[関連]aborrecer. 〔スペイン〕〔英〕horror, horrible］