小学館 西和中辞典 第2版の解説
**a・cen・to, [a.θén.to/-.sén.-]
[男]
1 〖音声〗 アクセント,強勢.
El acento de esta palabra cae en la última [penúltima] sílaba.|この語のアクセントは最終[終わりから2番目の]音節にある.
acento tónico [de altura]|ピッチ[高低]アクセント.
acento de intensidad|強弱アクセント.
2 アクセント符号(´).
acento ortográfico|正書法上のアクセント符号.
acento agudo [grave, circunflejo]|揚音符(´)[抑音符(`),曲折音符(^)].
3 訛(なま)り;口調,抑揚.
Hablan con acento andaluz.|彼らはアンダルシア訛りで話す.
4 (話などの)強調,力点.
5 〖音楽〗 アクセント.
6 〖文学〗 詩(歌),詩語.
[←〔ラ〕accentum(accentusの対格);[関連]acentuar, acentuación. 〔英〕accent]