小学館 西和中辞典 第2版の解説
a・chi・car, [a.tʃi.kár]
[102][他]
1 小さくする,縮小する.
achicar SUS pretensiones|要求を引き下げる.
2 〈衣服の〉丈を詰める.
3 おびえさせる,萎縮させる.
4 〈たまった水を〉くみ出す.
5 〘ラ米〙
(1) (エルサルバドル) (コロンビア) 〈人に〉屈辱を与える.
(2) (カリブ) (コロンビア) 結わえる,縛る.
(3) (コロンビア) 〘俗〙 殺す,ばらす.
(4) (コロンビア) 短くする.
━~・se
[再]
1 小さくなる,縮む.
2 おびえる,おじけづく;萎縮する,控えめになる.
3 〘ラ米〙 (ペルー) 〘俗〙 小便をする.