acicate

小学館 西和中辞典 第2版

a・ci・ca・te, [a.θi.ká.te/-.si.-]

[男]

1 刺激，励み．

Los obstáculos les sirvieron de acicate para el amor.｜障害が彼らの愛を激しくした．

2 〘まれ〙 （先のとがった）拍車．

出典　小学館 西和中辞典 第2版