小学館 西和中辞典 第2版の解説
a・cor・tar, [a.kor.tár]
[他]
1 短くする（⇔alargar）．
Acortaré los pantalones unos dos centímetros.｜ズボンを2センチぐらいすそ上げしよう．
2 減じる，縮める．
acortar las raciones｜配給を削減する．
3 縮約する，要約する，はしょる．
acortar (el camino)｜近道する．
4 〘ラ米〙 〈語気を〉和らげる．
━～・se
[再]
1 短くなる．
Después del verano se van acortando los días.｜夏が終わると日が短くなっていきます．
2 〈馬が〉身を縮める，すくむ．