小学館 西和中辞典 第2版の解説
***ac・tual, [ak.twál]
[形]
1 ⸨多くは＋名詞／名詞＋⸩ 現在の，現代の，現行の．
el actual presidente del gobierno｜現首相．
en las actuales circunstancias｜現状では．
la España actual｜今日のスペイン．
16,8 euros al cambio actual｜今のレートで16.8ユーロ（▲al ～ cambio は不可）．
2 今話題の，流行の．
un problema muy actual｜今非常に話題になっている問題．
3 〖哲〗 現実の．
el ser actual｜現実の存在．
4 〘ラ米〙 (ベネズエラ) 本当の，実際の．
━[男] 今月．
los días 29 y 30 del actual｜今月29日と30日（に）．
［←〔後ラ〕āctuālem（āctuālisの対格）；[関連]acto. 〔英〕actual］