adjudicar

小学館 西和中辞典 第2版

^**ad・ju・di・car, [ađ.xu.đi.kár]

[102][他] ⸨a＋人〈人〉に⸩

1 〈賞などを〉与える，授与する．

Le adjudicaron el primer premio.｜彼［彼女］に1等賞が授与された（▲le は a＋人に相当）．

2 〈ものの〉帰属を判定する，認める．

adjudicar la responsabilidad a la empresa｜責任を会社に帰する．

3 〖商〗 〈ものを〉落札させる，競り落とす．

¡Adjudicado!｜落札．

━～・se

[再] …を手に入れる，我が物にする；〈賞などを〉獲得する．

［←〔ラ〕adjūdicāre；[関連]adjudicación, juzgar. 〔英〕adjudge, judge］

出典　小学館 西和中辞典 第2版