小学館 西和中辞典 第2版の解説
a・do・quín, [a.đo.kín]
[男]
1 敷石,舗石.
2 〘話〙 〘軽蔑〙 とんま,まぬけ.
Eres un adoquín. No entiendes nada.|おまえはばかだ,何もわかっちゃいない.
[←〔アラビア〕〘話〙 ad-dukkīn「石のベンチ」(〔アラビア〕ではdukkān);[関連]adoquinar]
[男]
1 敷石,舗石.
2 〘話〙 〘軽蔑〙 とんま,まぬけ.
Eres un adoquín. No entiendes nada.|おまえはばかだ,何もわかっちゃいない.
[←〔アラビア〕〘話〙 ad-dukkīn「石のベンチ」(〔アラビア〕ではdukkān);[関連]adoquinar]
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...