小学館 西和中辞典 第2版の解説
*a・fir・ma・ti・vo, va, [a.fir.ma.tí.ƀo, -.ƀa]
[形] 賛成の，肯定的な；断定的な．
Nos quedamos contentos con su respuesta afirmativa.｜我々は彼［彼女］（ら）の賛意を得て満足した．
━[女]
1 肯定，賛成；肯定的意見．
contestar con la afirmativa｜承諾の返事をする．
2 〖哲〗 肯定命題．
en caso afirmativo
もしそうなら；賛成の場合．