afligido

小学館 西和中辞典 第2版の解説

a・fli・gi・do, da, [a.fli.xí.đo, -.đa]

[形]

1con... …に⸩ 苦しんだ,悩んだ,悲嘆に暮れた.

2de...⸩ ⸨…を⸩患っている,⸨…に⸩苦しんでいる.

afligido de sordera|耳の不自由な.

3 (人に)死なれた,先立たれた.

━[男] [女]

1 苦しむ人,悲しむ人.

los afligidos|受難者;罹病(りびょう)者.

2 遺族.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む