小学館 西和中辞典 第2版の解説
*a・ga・char, [a.ǥa.tʃár]
[他] 〈身を〉かがめる,〈頭を〉低くする.
agachar la cabeza|頭を下げる;うなだれる.
━~・se
[再]
1 かがむ,うずくまる.
Agáchate para que te pueda peinar.|髪をとかしてあげるから頭を低くしなさい.
2 〘ラ米〙
(1) (コロンビア) (メキシコ) ⸨con... …を⸩ 横領する,懐に入れる.
(2) 〘話〙 屈服する,譲歩する.
[他] 〈身を〉かがめる,〈頭を〉低くする.
agachar la cabeza|頭を下げる;うなだれる.
[再]
1 かがむ,うずくまる.
Agáchate para que te pueda peinar.|髪をとかしてあげるから頭を低くしなさい.
2 〘ラ米〙
(1) (コロンビア) (メキシコ) ⸨con... …を⸩ 横領する,懐に入れる.
(2) 〘話〙 屈服する,譲歩する.