小学館 西和中辞典 第2版の解説
***a・gra・da・ble, [a.ǥra.đá.ƀle]
[形] ⸨+名詞/名詞+⸩ ⸨ser+/estar+⸩
1 快い;愉快な;⸨+不定詞/que+接続法…するのは⸩ 心地良い.
Esta pintura es agradable a la vista.|この絵は見て心地よい.
un plato de sabor agradable|おいしい料理.
unir lo útil con lo agradable|趣味と実益を兼ねる.
Ha sido una fiesta muy agradable.|とても楽しいパーティーだった.
No es agradable que me llamen a esta hora.|こんな時間に電話してくるなんて不愉快だ.
2 〈人が〉感じのいい,親切な.
un [una] joven muy agradable|とても好感の持てる若者.
Es difícil ser agradable con [a] todos.|誰にでもいい顔をするというわけにはいかない.