agujeta

小学館 西和中辞典 第2版

a・gu・je・ta, [a.ǥu.xé.ta]

[女]

1 〖鳥〗 アメリカオオハシシギ．

2 〘複数で〙 （慣れない運動後の）筋肉痛，凝り．

estar lleno de agujetas｜体じゅう凝っている．

Tengo agujetas en las piernas.｜私は足が筋肉痛だ．

3 〘ラ米〙

(1) (カリブ) （靴屋の）大針．

(2) ひも通し．

(3) (メキシコ) （靴などの）ひも．

出典　小学館 西和中辞典 第2版