ah

小学館 西和中辞典 第2版の解説

***¡ah!, [á]

[間投]

1 〘驚き・感嘆・悲哀・苦痛など〙 ああ,ほう,まあ,おや;痛いっ.

¡Ah, qué lástima!|ああ,なんて残念だ.

¡Ah!, ¿sí? No sabía nada de eso.|えっ,そんなことは全然知らなかった.

¡Ah, qué ganas tenía de verte!|ああ,どんなに君に会いたかったことか.

2 〘納得・了解〙 ああ.

¡Ah, está bien!|ああ,いいよ.

3 〘想起〙 あっ.

¡Ah, ya me acuerdo!|あっ,もう思い出した.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む