alborotado

小学館 西和中辞典 第2版の解説

al・bo・ro・ta・do, da, [al.ƀo.ro.tá.đo, -.đa]

[形]

1estar+⸩ 興奮した;騒々しい.

Los ánimos están alborotados.|人々は気がたっている.

2 あわただしい,忙しい.

Hoy ha sido un día alborotado.|今日はとても忙しい1日だった.

3 せっかちな,あわてた.

4estar+⸩ 〈髪などが〉乱れた.

andar alborotado con...

〘ラ米〙 (米国) …に惚(ほ)れている,…に夢中になっている.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む