小学館 西和中辞典 第2版の解説
***a・le・grí・a, [a.le.ǥrí.a]
[女]
1 喜び；うれしさ．
saltar de alegría｜うれしさに小躍りする．
trabajar con alegría｜生き生きと働く．
¡Qué alegría que hayas venido!｜君が来てくれるなんて本当にうれしいよ．
2 陽気さ，にぎやかさ．
La despertó la alegría de la mañana.｜朝のにぎやかな音がしてきて彼女は目が覚めた．
3 軽々しさ，軽率．
alegría inversora｜無謀な投資；投資の明るい動き．
con alegría y desparpajo｜屈託なく無造作に．
4 〖植〗
(1) ゴマ (＝ajonjolí)．
(2) アフリカホウセンカ (＝～ del hogar)．
5 〘複数で〙 〖音楽〗 アレグリーアス：明るく活発なリズムを持つフラメンコの形式の一つ．