小学館 西和中辞典 第2版の解説
a・len・ta・do, da, [a.len.tá.đo, -.đa]
[形]
1 励まされた,勇気[元気]づけられた.
Alentado por los éxitos de su tío, decidió hacerse futbolista profesional.|おじの成功に勇気づけられて彼はプロのサッカー選手になる決心をした.
2 勇敢な,勇気のある.
3 〘ラ米〙
(1) (エクアドル) 〘話〙 手拍子を打つ,拍子を取った.
(2) (アルゼンチン) 丈夫な,健康な;回復した,元気になった.
(3) (ベネズエラ) 〘話〙 大食らいの,たくさん食べる.