小学館 西和中辞典 第2版の解説
a・ma・za・co・ta・do, da, [a.ma.θa.ko.tá.đo, -.đa /-.sa.-]
[形]
1 ⸨estar＋⸩ ぎゅうぎゅう詰めの（＝compacto）．
Viajamos amazacotados en un autobús.｜私たちはぎゅうぎゅう詰めのバスで旅をした．
2 ごてごてした，くどい；（情報などを）詰め込みすぎの．
autor con un estilo amazacotado｜くどい文体の作家．
una fachada amazacotada｜装飾過剰な正面壁．
3 〈食べ物などが〉こってりした，胃にもたれる．