小学館 西和中辞典 第2版の解説
am・bien・tar, [am.bjen.tár]
[他]
1 …の雰囲気を盛り上げる．
un cuadro bien ambientado｜雰囲気がよく出ている絵．
Ambientemos la reunión con una música tranquila de fondo.｜静かな音楽を流して会合の雰囲気作りをしよう．
2 〈劇などの時代・場面を〉設定する．
La obra está ambientada en una cárcel.｜作品の場は牢獄(ろうごく)に設定されている．
3 適応［順応］させる，方向づける．
━～・se
[再] 適応する，順応する．
Se ambienta rápidamente en todos los países.｜彼［彼女］はどこの国に行ってもすぐに順応する．