ambientar

小学館 西和中辞典 第2版の解説

am・bien・tar, [am.bjen.tár]

[他]

1 …の雰囲気を盛り上げる.

un cuadro bien ambientado|雰囲気がよく出ている絵.

Ambientemos la reunión con una música tranquila de fondo.|静かな音楽を流して会合の雰囲気作りをしよう.

2 〈劇などの時代・場面を〉設定する.

La obra está ambientada en una cárcel.|作品の場は牢獄(ろうごく)に設定されている.

3 適応[順応]させる,方向づける.

~・se

[再] 適応する,順応する.

Se ambienta rápidamente en todos los países.|彼[彼女]はどこの国に行ってもすぐに順応する.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む