小学館 西和中辞典 第2版の解説
a・na・lí・ti・co, ca, [a.na.lí.ti.ko, -.ka]
[形] 分析の，分析的な；解析の(⇔sintético)．
geometría analítica｜解析幾何学．
química analítica｜分析化学．
lengua analítica｜分析的言語（屈折的言語に対して統語関係を示すのに前置詞，冠詞などの小辞を用いる言語）．
Utilizaron un método analítico y crítico.｜彼らは分析的かつ批判的方法を用いた．
━[女]
1 〖医〗 検査．
2 〖論〗 分析論．