小学館 西和中辞典 第2版の解説
a・ne・gar, [a.ne.ǥár]
[他]
1 水浸しにする．
anegar en sangre｜血まみれにする．
Las lluvias anegaron toda la ciudad.｜雨のせいで町中が水につかった．
2 溺死(できし)させる．
3 〘比喩〙 ⸨de... …で⸩ 覆いつくす，いっぱいにする；うんざりさせる．
━～・se
[再]
1 浸水する，冠水する．
2 溺死する．
3 ⸨de... …で⸩ あふれる，いっぱいになる．
anegarse de lágrimas｜泣きじゃくる．
4 〖海〗 浸水沈没する．