小学館 西和中辞典 第2版の解説
a・pa・che・ta, [a.pa.tʃé.ta]
[女] 〘ラ米〙
(1) (アルゼンチン) (アンデス) (チリ) (inca の大地母神 Pachamama を祭る)石の祭壇,(石を積み上げた)祠(ほこら);積み重ね,山積.
(2) (アルゼンチン) 政治的利益団体,圧力団体;大金,不正取得財産.
hacer la apacheta|一財産をなす.
(3) (ボリビア) 泥棒の住処(すみか).
[女] 〘ラ米〙
(1) (アルゼンチン) (アンデス) (チリ) (inca の大地母神 Pachamama を祭る)石の祭壇,(石を積み上げた)祠(ほこら);積み重ね,山積.
(2) (アルゼンチン) 政治的利益団体,圧力団体;大金,不正取得財産.
hacer la apacheta|一財産をなす.
(3) (ボリビア) 泥棒の住処(すみか).
1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...