小学館 西和中辞典 第2版の解説
a・pa・ño, [a.pá.ɲo]
[男]
1 手づかみ；盗み．
2 修繕，繕い．
3 身支度，おめかし．
4 一時しのぎの策，その場逃れ．
La suspensión de pagos será un apaño.｜支払い停止も一時しのぎにしかならないだろう．
5 〘話〙 手腕，こつ；悪知恵．
6 〘話〙 情事；愛人．
No tiene apaño.
〘話〙 それはどうしようもない．
ser de mucho (gran) apaño
〘話〙 とても重宝だ．